DATA: 23/02/2021 - "To be, or not to be, that is the question" (em português "Ser ou não ser, eis a questão") é uma frase da peça trágica Hamlet de William Shakespeare (dramaturgo inglês), mas este tal de verbo TO BE, vamos tentar entender esta questão.
O significado mais comum do verbo TO BE, traduzido para o Português, seria “SER” ou “ESTAR", porém o verbo TO BE tem a importante função de servir como verbo auxiliar na formação de outros tempos verbais junto com o verbo principal da oração, o que o torna um dos mais importantes verbos dentro da Língua Inglesa, por isso seu entendimento e estudo é muito importante.
Vamos então ver o TO BE nas formas Afirmativa, Interrogativa e Negativa, e nos tempos verbais Passado, Presente e Futuro.
Primeiramente, temos que ter em mente que o verbo TO BE é um verbo irregular, isto é, sua conjugação nos tempos verbais não é uniforme, no presente simples temos 03 (três) formas, AM, IS e ARE, no passado simples temos 02 (duas) formas, WAS e WERE, no futuro simples, temos apenas 01 (uma) forma, WILL BE, no gerúndio, apenas 01 (uma) forma, BEING, e no particípio, apenas 01 (uma) forma, BEEN.
Outra coisa que temos que ter em mente é que, assim como no Português, no Inglês a ordem de formação comum das orações é a seguinte: SUJEITO + VERBO + OBJETO. Ou seja:
Temos também que conhecer os PRONOMES PESSOAIS (Personal Pronouns) do Inglês, que na maioria dos casos, assumem a função de SUJEITO nas orações. A saber:
OBSERVAÇÕES:
• 1) YOU, pode ser usado tanto no SINGULAR quanto no PLURAL, o que define é o contexto da oração. Por exemplo: SINGULAR - You are my friend. / Você é meu amigo. PLURAL - You are my friends. / Vocês são meus amigos.
• 2) IT, na função de sujeito, é usado como pronome impessoal, quando relacionado a animais, objetos, lugares, substantivos abstratos ou bebês (quando não têm o sexo definido), podendo ser substituído por ELE ou ELA. Por exemplo: This dog is mine. It is white. / Este cachorro é meu. Ele é branco.
• 3) IT, também poder ser usado quando temos sujeito oculto na oração, pois em Inglês não há objeto sem sujeito. Por exemplo: It is 2 o´clock p.m. / São 2 horas da tarde.
Veja, na tabela abaixo, o verbo TO BE em sua forma AFIRMATIVA, dos tempos verbais, PRESENTE, PASSADO e FUTURO:
OBSERVAÇÕES:
• 1) No PRESENTE, o verbo se conjuga como AM, ARE e IS;
• 2) No PASSADO, o verbo se conjuga como WAS e WERE;
• 3) NO FUTURO, o verbo se conjuga como WILL BE, sendo WILL a estrutura indicativa de futuro;
• 4) A forma contraída do verbo só é admitida no PRESENTE e no FUTURO;
EXEMPLOS DE FRASES AFIRMATIVAS:
• PRESENTE:
• You are a student. / You're a student. / Você é um aluno.
• She is in the school. / She's in the school. /Ela está na escola.
• They are the coordinators. / They're the coordinators. / Eles são os coordenadores.
• PASSADO:
• I was sad yesterday. / Eu estava triste ontem.
• The book was here a few minutes ago. / O livro estava aqui alguns minutos atrás.
• You were friends last year./ Vocês eram amigos ano passado.
• FUTURO:
• I will be a doctor in the future./ I'll be a doctor in the future./ Eu serei médico no futuro.
• He will be there next day. / He'll be there next day. / Ele estará lá no próximo dia.
• We wil be neighbors next year. / We'll be neighbors next year. / Nós seremos vizinhos no próximo ano.
Veja, na tabela abaixo, o verbo TO BE em sua forma NEGATIVA, dos tempos verbais, PRESENTE, PASSADO e FUTURO:
OBSERVAÇÕES:
• 1) No PRESENTE e no PASSADO, basta acrescentar o NOT após a conjugação do verbo, para tornar a oração negativa;
• 2) NO FUTURO, basta acrescentar o NOT depois de WILL e antes do verbo BE, ficando a forma negativa do futuro assim: WILL + NOT + BE (WON'T + BE);
• 3) As formas negativas contraídas possível são: PRESENTE = AREN’T ou ISN’T, PASSADO = WASN’T ou WEREN’T, FUTURO = WON'T BE.
EXEMPLOS DE FRASES NEGATIVAS:
• PRESENTE:
• I am not a teacher; / I'm not a teacher. / Eu não sou professor.
• He is not sick. / He isn't sick. / Ele não está doente.
• You are not at home. / You aren't at home. / Vocês não estão em casa.
• PASSADO:
• She was not tired in the last class. / She wasn't tired in the last class. / Ela não estava cansada na última aula.
• The cup was not white. / The cup wasn't white. / A xícara não era branca.
• We were not alone last month. / We weren't alone last month. / Nós não estávamos sozinhos mês passado.
• FUTURO:
• You will not be fine soon. / You won't be fine soon. / Você não estará bem logo.
• The cat will not be black. / The cat won't be black. / O gato não será preto.
• They will not be there tomorrow. / They won't be there tomorrow. / Eles não estarão lá amanhã.
Veja, na tabela abaixo, o verbo TO BE em sua forma INTERROGATIVA, dos tempos verbais, PRESENTE, PASSADO e FUTURO:
OBSERVAÇÕES:
• 1) Tanto no PRESENTE quanto no PASSADO, para formar a oração interrogativa basta apenas inverter a ordem da oração afirmativa, ou seja, o VERBO BE deve vir antes do SUJEITO;
• 2) No FUTURO, para formar a oração interrogativa basta acrescentar o WILL antes do SUJEITO, que por sua vez será seguido pelo verbo BE;
• 2) Não há contrações, em nenhum dos tempos, PRESENTE, PASSADO ou FUTURO;
EXEMPLOS DE FRASES INTERROGATIVAS:
• PRESENTE:
• Are You OK? / Você está OK?
• Is He your boyfriend? / Ele é seu namorado?
• Are We happy today? / Nós estamos felizes hoje?
• PASSADO:
• Was I far last week? / Eu estava longe semana passada?
• Was this watch old last time? / Este relógio era velho da última vez?
• Were You enemies last summer? / Você eram inimigos verão passado?
• FUTURO:
• Will She be at the beach on vacation? / Ela estará na praía nas férias?
• Will We be co-workers next month? / Nós seremos colegas de trabalho no próximo mês?
• Will They be the new students? / Eles serão os novos alunos?
FORMA INTERROGATIGA-NEGATIVA DO VERBO TO BE
Na forma Interrogativo-Negativa do verbo TO BE, no PRESENTE e no PASSADO posicionamos o verbo TO BE antes do SUJEITO, que por sua vez é seguido do NOT. Como nos exemplos:
• Are You not ready? / Aren't You ready? / Você não está pronto?
• Was John not at home last night? / Wasn't John at home last night? / John não estava em casa noite passada?
Na forma Interrogativo-Negativa do verbo TO BE, no FUTURO, posicionamos a partícula WILL antes do SUJEITO, que por sua vez é seguido do NOT + BE. Como no exemplo:
• Will We not be hired? / Won't We be hired? / Nós não seremos contratados?
VERBO TO BE COM O SENTIDO DE TER PARA IDADE, PESO E ALTURA
O verbo TO BE, em alguns casos, pode assumir o sentido de TER quando nos referimos a IDADE, ALTURA ou PESO, nestas situações é comum que usemos o verbo TO HAVE (TER) de forma errada, assim vejamos os exemplos a seguir:
• I'm 30 years old. / I am 30. / Eu tenho 30 anos.
• I’m 1,80 meters tall. / Eu tenho 1,80 metros de altura.
• I’m 75 kilos. / Eu tenho (peso) 75 quilos.
A IMPORTÂNCIA DO VERBO TO BE
Como dito anteriormente, o verbo TO BE é muito importante na Língua Inglesa, pois ele é um dos Verbos Auxiliar (junto com HAVE, DO e WILL), ou seja, ele ajuda na estrutura de construção de diversas orações junto de outros verbos principais, como por exemplo:
• Passive Voice (Voz Passiva) - Quando sujeito sofre a ação em vez de realizá-la. Estrutura: Verbo TO BE + Verbo Particípio Passado, exemplo: The car is driven by the driver. / O carro é dirigido pelo motorista.
• Past Continuous (Passado Contínuo) - Quando uma ação estava acontecendo no passado e outra ação ocorreu. Estrutura: Sujeito + Verbo TO BE no Passado + Verbo (ING), exemplo: She was leaving when he arrived. / Ela estava saindo quando ele chegou.
• Present Continuous (Presente Contínuo) - Quando uma ação está acontecendo no exato momento presente. Estrutura: Sujeito + Verbo TO BE no Presente + Verbo (ING), exemplo: We are writing right now. / Nós estamos escrevendo agora.
• Future Continuous (Futuro Contínuo) - Quando uma ação irá ocorrer no futuro por um determiando período. Estrutura: Sujeito + WILL BE + Verbo (ING), exemplo: I will be traveling next month. / Eu estarei viajando no próximo mês.
FONTES:
• Disponível em <https://mundoeducacao.uol.com.br/ingles/verbo-to-be.htm> Acesso em 31.mar.2021;
• Disponível em <https://brasilescola.uol.com.br/ingles/verbo-to-be.htm> Acesso em 31.mar.2021;
• Disponível em <https://www.todamateria.com.br/verbo-to-be/> Acesso em 01.abr.2021;